A Kadokawa anunciou na sexta-feira o lançamento de uma nova coleção em inglês intitulada "Kadokawa World Manga" em sua plataforma de mangá web, KadoComi. Esta iniciativa é dedicada a lançar séries de mangá em andamento em inglês para públicos internacionais, proporcionando acesso gratuito tanto aos capítulos iniciais quanto às edições mais recentes de títulos selecionados. A editora declarou que planeja expandir o line-up adicionando mais obras ao longo do tempo.

Além de servir como canal de distribuição para séries existentes, a coleção também funciona como uma plataforma de publicação para o "Kadokawa World Manga Atelier". Esta iniciativa específica foi projetada para descobrir e apoiar criadores internacionais no desenvolvimento de obras originais. O line-up de lançamento inclui quatro títulos distintos que destacam essa abordagem global.

O primeiro título, Brain Alive, é criado por Rafał Jaki e MACHINE GAMU. A série foi originalmente lançada na KadoComi em japonês em 31 de julho. Apresenta uma narrativa de fantasia autêntica produzida executivamente pelo criador por trás do anime Cyberpunk: Edgerunners (Temporada 1). A história segue Daniel, que perdeu sua esposa Yui em um acidente de carro e cai em coma enquanto cuidava de seu filho Hiro. Vagando para outro mundo com a alma de Yui residindo em sua espada, Daniel embarca em uma aventura para salvar seu filho. Jaki confirmou anteriormente que o mangá receberia um lançamento em inglês neste outono.

Kung Fu Kung Fool é apresentado por masterlynx, um duo de criadores de mangá indianos. A série venceu o Prêmio de Prata no "Concurso de Mangá Sem Palavras", que recebeu 1.126 inscrições de 104 países e regiões. Originalmente lançada na KadoComi em japonês em 15 de maio, esta comédia de ação ininterrupta apresenta o lendário mestre ladrão Goemon colidindo com a gangue vilã Whiskers por causa de uma relíquia detida por um jovem monge chamado Bao. Quando encurralado, uma segunda personalidade dentro de Goemon desperta para eliminar inimigos com chutes poderosos de kung-fu.

Spica é escrito por Kimiko Ueno e foi lançado em japonês na KadoComi em 27 de fevereiro. Ambientada em Tablo, uma cidade onde tudo relacionado a livros se reúne, a história segue Spica, uma garota elfa que sonha em se tornar uma encadernadora. Ela implora ao jovem mestre artesão Leathac para aceitá-la; embora ele inicialmente a rejeite por não saber ler, ele acaba sendo cativado pela capacidade dela de "ouvir as vozes dos livros" e a aceita como sua aprendiz.

O título final no line-up de lançamento é Voice of Books, de Yūho Ueji. Esta fantasia chinesa foi originalmente lançada na revista Asuka da Kadokawa em julho de 2024. A história se passa em uma aldeia onde imortais residem, focando nas "Princesas Pêssego Imortais" que consomem frutas divinas cheias de Qi para se tornarem vasos das bênçãos do céu. Zha're é escolhida como a Princesa Pêssego Branca e noiva do Príncipe Branco, mas complicações surgem quando o príncipe não a visita em sua Primeira Noite. A Kadokawa começou a oferecer este mangá digitalmente em inglês na BookWalker Global e outros varejistas em fevereiro de 2025, enquanto a Yen Press licenciou a série para uma edição impressa no início deste mês.

Além desses novos lançamentos, a página da coleção Kadokawa World Manga também apresenta títulos existentes em inglês, incluindo Elden Ring: The Road to the Erdtree, de Nikiichi Tobita, e Suikoden Star Leap, de Aki Shimizu.

Fontes: Anime News Network.